inventaire initial en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 抵达盘存
- inventaire: 音标：[ɛ̃vãtεr] n.m 1财产清单，财产清册；存货盘存表 2盘存，盘货；清点财产...
- initial: 音标：[inisjal] initial,ale a. 开始的，开头的，最初的 n.f....
- initial: 音标：[inisjal]initial,alea. 开始的，开头的，最初的n ......
- inventaire: 音标：[ɛ̃vãtεr]n.m 1财产清单，财产清册；存货盘存表 2盘存， ......
- apprentissage initial: 第一次学习...
- cheminement initial: 初始通道准线起始线...
- initial d: 头文字D...
- jalonnage initial: 初始...
- mouvement initial: 初动...
- paragraphe initial: 开首语引段起句起首部分...
- point initial: 出发点起始点...
- rapport initial: 初始报告...
- rayonnement initial: 初始辐射...
- test initial: 初步检验假定检验初检筛选检验...
- versement initial: 定金头期款首付款押金定银首付首付金额预付定金...
Phrases
- L ' inventaire initial des systèmes a été effectué par le Groupe de la continuité des opérations du Département de la gestion.
管理事务部的业务连续性管理股已经整理出初始系统清单。 - L ' inventaire initial des systèmes a été effectué par le Groupe de la continuité des opérations du Département de la gestion.
管理事务部的业务连续性管理股已经整理出初始系统清单。 - Dans certains cas, les problèmes identifiés par une Partie dans son inventaire initial ont été résolus dans le suivant.
在有些情况下，某一缔约方在初次清单中列出的问题在后来的清单中得到了克服。 - Toutes matières qui seraient déclarées excédentaires par la suite seraient ajoutées à l ' inventaire initial, dont elles ne pourraient plus être soustraites.
将来进一步宣布的多余材料将以不可逆转的方式持续地补进初始清单。 军舰反应堆 - Toutes matières qui seraient déclarées excédentaires par la suite seraient ajoutées à l ' inventaire initial, dont elles ne pourraient plus être soustraites.
将来进一步宣布的多余材料将以不可逆转的方式持续地补进初始清单。 军舰反应堆 - Dans certains cas, les problèmes identifiés par une Partie donnée dans son inventaire initial ont été résolus dans le suivant.
在有些情况下，某一缔约方在初次温室气体清单中列出的问题在后来的清单中得到了克服。 - Les matières susceptibles d ' être déclarées excédentaires après l ' entrée en vigueur du traité devront être ajoutées à l ' inventaire initial, et ce de façon irréversible.
随后，在条约生效之后宣布过剩的更多材料就可以不可扭转地纳入原始清单。 - Les matières susceptibles d ' être déclarées excédentaires après l ' entrée en vigueur du traité devront être ajoutées à l ' inventaire initial, et ce de façon irréversible.
随后，在条约生效之后宣布过剩的更多材料就可以不可扭转地纳入原始清单。 - Le requérant avait d ' abord fourni un inventaire des bijoux précisant le nombre de carats, l ' eau et la teinte des pierres (l ' < < inventaire initial > > ).
索赔人最初提供了一份货物清单( " 原始货物清单 " )，列出5件估价物品的克拉数、纯度和颜色。